2024　夏　改装し心機一転。
　
　皆様のご来店心よりお待ちしております。

　初心にかえって、一生懸命やらせていただきます。

　中村大和

　毎日暑いですね、2024夏。

　大町まつり、鎌倉花火大会　と地元のイベントは終わりましたが

　etupirkaでは８月に改装というイベントが控えています！

　2013に開店してから早１１年。

　本当にありがとうございます。、

　初心忘れるべからず。　これからも励みます！！を掲げ

　少しだけリニューアルいたします。

　８月13火曜日～20火曜日まで　お休みさせていただきます。

　前後、一生懸命やらせていただきます！！

　１１年働いてきました空間です。
　
　

　見納めにいらしてください。

　また　来月21日より　新etupirka　ご期待ください。

　暑い日が続きますが、お身体に気をつけて

　今日も1日よろしくお願いします。

　etupirka 中村

みなさんこんにちは。たけうちです。

本日付けでetupirkaを退職いたしました。
お世話になった皆様へ、本来ならば直接ご挨拶するべき所ですがこちらにて失礼します。

入社して丸9年。皆様には大変お世話になりました！

美容師として、人として、あまりにも未熟だった私を今日この時まで常に愛情を持って導いて下さった中村さん。
今回も「色々な事に挑戦したい」と言う私のわがままを聞いてくれ、送り出して下さりありがとうございます。

そしていつの日も励まし、沢山の笑顔で応援して下さったお客様。

どんな時も支えてくれた家族。

今日まで本当にありがとうございました。

この9年間、大変だった事は沢山ありましたが嫌な思い出は一つもありません。

今日までの想いや関わって下さった皆様への感謝を書き出そうと思うと、どれだけ推敲を重ねてもとても書ききれないのでこちらではご挨拶に留めさせていただきます。

ただ一つ。
ここで学ばせて貰った本当に大切な事の数々を
これからの僕の生き方、在り方でもって見せていけるような、そんな男で在り続けます。
ふと皆さんにお会いした瞬間、胸を張れるように。

最後になりますが、皆さんの毎日が幸せなもの
となりますように心よりお祈りしております。

本当に本当に楽しい日々を過ごさせて頂きました。
どうもありがとうございました！！　

竹内　央

　いつもお世話になっております、etupirka中村です。

　2024　６月をもちまして　９年間相棒として頑張ってくれました　竹内がetupirkaを卒業します。

　今まで応援してくださいました皆様、本当にありがとうございました。

　気合を入れてやっていく！　と言ってくれました。

　お互いに胸張って、顔張って、励もう。　

　2024　７月からは、中村　開店時のように　１人サロンとしてやらせていただきます。

　１人サロン故、色々ご迷惑おかけするかと思われますが、一生懸命やらせていただきます。

　今後とも竹内央の活躍とetupirkaの発展、何卒宜しくお願い致します。

　2020　6　１２年目のetupirka 中村

　やる！

　やらない！

　ではなく

　もっとやる！

　やってみる！

　でないと見えてこない

　これまでも

　これからも

　そのように

　よろしくお願いいたします。

　中村