2018年　ご来店くださいましたお客様、美容ディ－ラ－様、友達、家族、皆様に今年1年間の感謝御礼申し上げます。

　おかげ様で、スタッフ2人共に健康で1年やらせていただくことが出来ました。

　継続していく大変さ、新しい事への挑戦の大変さ。

　2019年は、”大きく変わる”と書いてさらに”大変”なことに笑顔で向き合っていきたいと思います。

　2018年を振り返りますと

　夏には美容の業を離れ、青少年育成のイベントにも参加させていただき、とても勉強になりました。

　ハサミは髪の毛を切るために使う道具ですが、色々な方々とのおつながり、関わりを拡げるために

　ハサミと腕、人間性をみがき、切磋琢磨していきます。ちょっとかたいですね(^^)

　早いもので2018も、終わりに近づいてきました。

　やり残しを来年の課題(可能性)とし、また笑顔で1月4日より、ここetupirkaで竹内とともに皆様をお待ちしております。

　改めまして、1年間本当にありがとうございました。

　愛を込めて　

　etupirka　中村